Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Anh về Casino

Từ vựng

Nghĩa Tiếng việt

Arm 

Khi chơi Craps, người ném xúc xắc trúng thành nhưng vẫn có kết quả như mong muốn

Action 

Toàn bộ tiền cược trong một ván chơi

Add on 

Người chơi cược thêm chip

Aggregate Limit  

Số tiền thưởng sòng bài cần thanh toán cho người thắng cuộc

Aggregate Winnings 

Một số quy định cho khoản tiền thưởng

All or Nothing 

Chỉ khi vé Keno trúng tất cả số, bạn mới được thanh toán.

All in 

Cược toàn bộ số tiền đang có

Ante 

Khi chơi Poker, người chơi cần cược xong trước khi bắt đầu chia bài

Baccarat

Game bài phổ biến tại casino

Blackjack

Một cách đánh bài gần giống với xì dách

Babies

Lá bài có giá trị thấp khi chơi Poker

Banker

Tên gọi khác của Dealer

Bankroll

Số tiền người chơi dùng để đánh bài

Barber Pole

Khi chips có nhiều hơn một mệnh giá

Beard

Đặt cược ẩn danh nhờ sự giúp đỡ của người khác

Beginner's Luck

Những tân binh chiến thắng nhờ vận may

Bet

Cách đánh bài được nhiều người yêu thích trong sòng bạc

Betting Limit

Giới hạn nhỏ nhất và lớn nhất của mức cược do nhà cái quy định

Betting Right or Wrong

Khi chơi Crab. Betting right là khi xí ngầu vượt qua đường cược, Betting wrong là khi xí ngầu ngược với cửa cược

Betting Table

Thuật ngữ chỉ bàn cược

Biased Wheel

Chỉ một phần của bàn chơi roulette luôn có tỷ lệ thắng cao hơn

Blind Bet

Cược khi chưa nhìn vào các lá bài của mình

Bluff

Dùng tiền cược để đánh lừa đối thủ

Cash-Out 

Lấy tiền ra

Dead man’s hand 

Khi chơi Poker, người chơi có đôi xì dách hoặc đôi 8 đen

Deuce 

Đổ xí ngầu được 2

Dog 

Người chơi ở thế yếu

Dog Player 

Người chơi cược cửa dưới

Draw 

Các lá bài được chia

Dealer 

Tên gọi của người chia bài

Deck 

Chỉ bộ bài

Diamond 

Chỉ chất rô.

Dime 

Đặt cược 1000$.

Dirty Money 

Nhà cái gian lận khiến người chơi thua cược

Discard Tray 

Khay đặt tiền cược cho người chơi

Double or Nothing 

Cược X2 hoặc không

Down to the Felt 

Phá sản

Drop 

Số tiền đã bị mất của người chơi hay casino

Drop Box 

Hộp đặt tiền mặt hoặc chips của người chơi

Deposit 

Nạp thêm tiền.

Degenerate Gambler 

Chỉ người nghiện cờ bạc

Edge 

Người chơi có lợi thế

Eighty-Six or 86 

Luật cấm người chơi vi phạm quy tắc do nhà cái đặt ra

Eye in the Sky 

Quan sát nhân viên casino khi đang khảo sát sàn

Face Card 

Bài hình gồm J, Q, K.

Filed Bate

Khi chơi Crab, người chơi thắng do xí ngầu được 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12.

Full House 

Bộ 3 lá bài cùng giá trị

Firing 

Bàn chơi cho người đặt cược lớn

Fish 

Kẻ thua cuộc cuối cùng

Flat Betting 

Cược bằng nhau ở mọi ván chơi

Fading 

Đặt cược

Flash Casino 

Sòng bạc trực tuyến

Hand 

Các là bài người chơi được chia

Hit 

Lá bài nhận được thêm khi chơi Blackjack

Hole Card  .

Là bài úp xuống của người chia

House 

Hệ thống casino

House Advantage 

Lợi thế của khoản tiền thưởng so với mức đặt cược

Handicapper 

Người chơi nghiên cứu tư liệu, thông số trước khi cược

Handle 

Tất cả số tiền cược

High Roller 

Người chơi trong một thời gian dài

Hold 

Các khe đặt tiền trong trò chơi

Holding Your Own 

Người chơi không thua

Honeymoon Period 

Người chơi đang thắng liên tục

Hot 

Người chơi đang có lãi

Hot Streak 

Chỉ chuỗi chiến thắng

Heart 

Chất cơ.

Insurance 

Khoản cược bảo hiểm khi người chơi cho rằng cái đang có tổng 21 điểm.

Instant Casino 

Hình thức sòng bài trực tuyến

Jacks or Better

Người chơi có lá bài cao hơn J

Juice 

Hoa hồng nhà cái sở hữu

Jackpot 

Giải độc đắc tại máy slot

Junket 

Dịch vụ đi kèm cho khách VIP

Jack 

Lá bài bồi

Loss Bet 

Đặt cược trái ngược với nhà cái.

Loyalty Scheme 

Chương trình ưu đãi cho khách hàng

Lobby 

Sảnh chờ tại sòng bạc online

Layout

Sàn bàn chơi

Match Play 

Cuộc thi bài

Marker 

Người chơi đủ điều kiện

Martingale 

Cược gấp thêm X2

Maximum Bet 

Khoản cược tối đa 

Minimum Bet 

Khoản cược tối thiểu

Mechanic 

Sự gian lận của người chơi

Multiplayer Games 

Trò chơi bao gồm nhiều người chơi

Multi-Hand Games 

Trò chơi bao gồm nhiều ván chơi

Net Winnings 

Tổng thưởng sau khi trừ chi phí

Nickel 

Cược 500$

Natural 

Thắng ngay khi chia bài 

Odds 

Tỷ lệ chiến thắng của người chơi

On Tilt 

Người chơi đặt cược lớn mà không lo lắng

Overlay 

Lợi thế đặt cược của người chơi

Pot

Nơi đặt tiền cược

Pit

Khu vực chỉ nhân viên mới được vào