Quận trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt

Hệ thống các cơ quan, đơn vị trong bộ máy nhà nước là một bộ phận quan trọng và không thể thiếu của mỗi quốc gia. Hôm nay, studytienganh sẽ giới thiệu đến bạn về một cơ quan chính quyền thuộc địa phương rất đỗi quen thuộc với chúng ta. Đó là “ quận”. Vậy “ quận” trong tiếng anh là gì? Hãy cùng tìm hiểu qua bài viết dưới đây nhé!

1. Quận trong tiếng anh là gì?

Trong Tiếng Anh, Quận gọi là “ District”.

quận trong tiếng anh gọi là gì

Hình ảnh minh họa quận 1

2. Thông tin chi tiết về “ quận”

Phát âm: /ˈdɪs.trɪkt/

Nghĩa Tiếng Anh

District is the administrative level equivalent to town level, village and city under the province. However, the content of state management, especially the state management of the economy of the district is different from that of the town. The economy in the district is not separate from the general economic structure of the city and there is no separate district economic structure.

Nghĩa Tiếng Việt

Quận là cấp hành chính tương đương với cấp huyện, thị xã và thành phố thuộc tỉnh. Tuy nhiên, nội dung quản lý nhà nước, đặc biệt là quản lí nhà nước về kinh tế của quận khác với huyện. Kinh tế trên địa bàn quận không tách khỏi cơ cấu nền kinh tế chung của thành phố và không có cơ cấu kinh tế quận riêng biệt.

3. Các ví dụ anh – việt về “ quận”

Ví dụ:

An upsurge in violence in the Hoan Kiem District has been linked to increased unemployment.
Bạo lực gia tăng ở quận Hoàn Kiếm có liên quan đến tỷ lệ thất nghiệp gia tăng.
Protesters smashed stores and overturned cars in the downtown shopping district.
Những người biểu tình đã đập phá các cửa hàng và làm lật xe trong khu mua sắm ở trung tâm quận.
Have you ever visited Ben Thanh market in District 1?
Bạn đã từng ghé thăm chợ Bến Thành ở quận 1 chưa?
In District 10, there are many shopping, entertainment and dining areas.
Ở quận 10, có rất nhiều khu mua sắm, khu vui chơi và ăn uống.

4. Các từ vựng tiếng anh khác liên quan đến quận

Từ vựng Tiếng Anh về các cấp từ trung ương đến địa phương

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
Government of the Socialist Republic of Viet Nam ( GOV)	Chính phủ nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Congress	Quốc hội
Ministry	Bộ
Directorate	Tổng cục
Committee/Commission	Ủy ban
Department/Authority/Agency	Cục
Department	Vụ
Academy	Học viện
Institute	Viện nghiên cứu
Center	Trung tâm
Board	Ban
Division	Phòng
Branch	Chi cục
Province	Tỉnh
City	Thành phố
Sub-district, Block, Neighborhood	Phường
Village	Xã
Lane	Ngõ, hẻm
Alley	Ngách
Group	Tổ
Hamlet	Ấp hoặc thôn
Street	Đường
Town, District	Huyện
Town	Thị trấn
Town	Khu phố
Apartment, Building, Flat	Căn nhà, căn hộ

Từ vựng Tiếng Anh về tổ chức chính quyền bộ máy quận: ORGANIZING COMMITTEE

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
District People's Council	Hội đồng nhân dân quận
District People's Committee	Ủy ban nhân dân quận
People's Procuracy	Viện kiểm sát nhân dân quận
District People's Court	Tòa án nhân dân quận
Home Affairs Department	Phòng Nội vụ
Finance and Planning Department	Phòng Tài chính Kế hoạch
Division of Inspection Department	Phòng Thanh tra
Urban Management Department	Phòng Quản lý đô thị
Justice Department	Phòng Tư pháp
Culture and Information Department	Phòng Văn hóa và thông tin
Education and Training Department	Phòng Giáo dục và Đào tạo
Natural Resources and Environment Department	Phòng Tài nguyên và Môi trường
Labor, Invalids and Social Affairs Department	Phòng Lao động, Thương binh và Xã hội
Medical Department	Phòng Y tế
Economy Department	Phòng Kinh tế
Sports Fitness Center	Trung tâm Thể dục thể thao quận
Culture Center	Trung tâm Văn hóa quận
Hospital	Bệnh viện quận
Preventive Health Center	Trung tâm Y tế dự phòng
Vocational Training Center	Trung tâm dạy nghề
Tourism Resources Culture Club	Câu lạc bộ Văn hóa Tài nguyên Du lịch
Construction Investment Management Board	Ban quản lí Đầu tư xây dựng công trình
Information Technology Center	Trung tâm Công nghệ thông tin
Clearance Compensation Board	Ban Bồi thường giải phóng mặt bằng
School	Trường học trực thuộc quận
Educational Institution	Cơ sở giáo dục trực thuộc quận
District Police	Công an quận
Military Head	Ban chỉ huy quân sự quận
Market Management Team	Đội quản lý thị trường
State Treasury	Kho bạc nhà nước quận
Tax Department	Chi cục thuế quận
Statistics Department	Phòng thống kê
Civil Enforcement	Thi hành án dân sự quận
Market Management Board	Bản quản lí chợ
Public Service Center	Trung tâm Dịch vụ công ích
Ward People's Committee	Ủy ban nhân dân phường

quận tiếng anh là gì

Hình ảnh minh họa trụ sở Ủy ban nhân dân quận 1

Từ vựng Tiếng Anh về hoạt động của Ủy ban nhân dân quận

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
Administrative procedures	Thủ tục hành chính
Urban management	Quản lý đô thị
Planning & Construction	Xây dựng và Quy hoạch
Land use license	Cấp phép sử dụng đất
License to use sidewalk	Cấp phép sử dụng vỉa hè
House construction permits	Cấp phép xây dựng nhà
Construction permits	Cấp phép xây dựng công trình
License to build advertising works	Cấp phép xây dựng công trình quảng cáo
Land	Đất đai
Registration of land use rights	Đăng kí quyền sử dụng đất
Land mortgage registration	Đăng kí thế chấp đất đai
Land transfer registration	Đăng ký chuyển nhượng đất đai
Enviroment	Môi trường
Granting permits for wastewater discharge into water sources	Cấp giấy phép xả nước thải vào nguồn nước
License to establish a school	Cấp phép thành lập trường học
Civil	Hộ tịch
Marriage registration	Đăng ký kết hôn
Complain	Khiếu nại
Denounce	Tố cáo
Social insurance	Bảo hiểm xã hội
Land planning	Quy hoạch đất đai
Tax	Thuế
Business Registration	Đăng ký kinh doanh
Copy of administrative documents	Sao lục văn bản hành chính
ISO quality management system	Hệ thống quản lý chất lượng ISO
Family planning	Kế hoạch hóa gia đình

quận tiếng anh là gì

Hình ảnh minh họa người dân đến làm các thủ tục hành chính tại ủy ban nhân dân quận

Hy vọng bài viết về “ Quận trong Tiếng Anh là gì?” trên đây đã mang lại cho bạn đọc những kiến thức bổ ích. Cùng studytienganh tìm hiểu thêm về nhiều các quan nhà nước khác qua các bài viết tiếp theo bạn nhé!

HỌC TIẾNG ANH QUA 5000 PHIM SONG NGỮ

Khám phá ngay !

3 Trang Web Luyện Nghe Tiếng Anh hiệu quả tại nhà ai cũng nên biết !