By Far là gì và cấu trúc cụm từ By Far trong câu Tiếng Anh

Với những ai từng tiếp xúc với tiếng Anh, đều biết đến “by far” là cụm từ được dùng khá phổ biến trong nhiều trường hợp, nhất là các đoạn hội thoại tiếng Anh giao tiếp. Mặc dù từ này không khó để hiểu và nhớ nghĩa thế nhưng khi sử dụng cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh này nhiều bạn vẫn có cách hiểu sai, chưa chính xác. Vậy hãy cùng nhau tìm hiểu rõ hơn về cấu trúc và cách dùng của “by far” qua bài viết dưới đây nhé!

 

1. By Far nghĩa là gì trong tiếng Anh?

 

  • By far mang nghĩa là hơn hẳn, vượt trội hơn, cao hơn, xa hơn, nhiều hơn hay to hơn…

  •  

  • By far trong tiếng Anh được phát âm là /baɪ fɑːr/

 

by far là gì

(Hình ảnh minh họa cho By far trong tiếng Anh)

 

Ví dụ: 

  • Jack is by far the best player on our football team.

  • Jack là người chơi hay nhất, hơn xa mọi người trong đội bóng đá chúng tôi.

  •  

  • He is by far the best student in the class. His parents must be very proud! 

  • Anh ta là học sinh giỏi vượt các học sinh khác ở lớp nhiều. Bố mẹ anh ta chắc hẳn tự hào lắm!

  •  

  • You know, Picasso is by far the greatest artist. I’ve admired him since I was a child.

  • Bạn biết đấy, Picasso là một hoạ sĩ vĩ đại vượt mức. Tôi ngưỡng mộ anh ông ấy kể từ khi tôi còn là một đứa trẻ.

 

2. Cấu trúc và cách dùng cụm từ By Far trong tiếng Anh

 

  • Về cơ bản, by far được dùng để diễn đạt vị trí, khoảng cách, số lượng hoặc để diễn tả một dự định, mơ ước nào đó của một người. 

  •  

  • Ngoài ra by far cũng được dùng kết hợp với dạng so sánh cao nhất, bậc nhất để nhấn mạnh, công thức như sau: 

 

By far + so sánh nhất

 

Ví dụ: 

  • This is by far the most difficult assignment I have ever had to do. 

  • Đây là bài tập khó hơn hẳn so với tôi từng làm.

  •  

  • She is by far the most beautiful staff in my company.

  • Cô ấy là nhân viên đẹp nhất ở công ty tôi. 

  •  

  • It seems that she is the most thoughtful person in my room by far. 

  • Có vẻ như cô ấy là người chu đáo nhất trong phòng tôi cho đến nay. 

 

by far là gì

(Hình ảnh minh họa cho By far trong tiếng Anh)

 

3. Cách phân biệt by far với so far 

 

Ngoài by far, so far cũng là một cụm từ thường được sử dụng với tần suất lớn trong tiếng Anh. Thông thường, so far là trạng từ đi kèm với thì hiện tại hoàn thành nên có thể đứng ở vị trí đầu hoặc cuối câu. Cụm từ này có ý nghĩa là cho đến tận bây giờ, cho đến nay hoặc chỉ một hành động đến mức độ cụ thể nào đó. Tuy nhiên, nhiều bạn thường hay nhầm lẫn giữa hai cụm từ by far và so far. 

 

So far diễn tả thời gian, thường mang nghĩa là cho đến bây giờ, cho đến nay

 

Ví dụ:

  • His friend has postponed the project so far.

  • Bạn anh ấy đã trì hoãn dự án cho đến tận bây giờ.

  •  

  • She said that she couldn’t stand his rudeness so far.

  • Cô ấy nói rằng cô ấy không thể chịu đựng được sự thô lỗ của anh ta tới mức này nữa.

 

By far diễn đạt vị trí, khoảng cách, số lượng với nghĩa là cao hơn, xa hơn

 

Ví dụ:

  • He is the strongest winner by far.

  • Anh ấy là người chiến thắng mạnh mẽ nhất.

  •  

  • This is by far the most difficult situation I have ever had to experience. 

  • Đây là tình huống khó hơn hẳn so với những gì tôi từng trải qua.

 

Tóm lại, by far và so far có định nghĩa cũng như cách dùng hoàn toàn khác nhau, do đó, bạn đọc cần hết sức chú ý để tránh sử dụng chúng sai tình huống và mục đích. 

 

Bài viết trên đây là tổng hợp toàn bộ cấu trúc và cách sử dụng “by far” trong tiếng Anh. Hy vọng rằng các bạn đã bổ sung được cho mình những kiến thức cần thiết. Hãy tiếp tục theo dõi và đón đọc trang web của chúng mình để học hỏi thêm nhiều kiến thức tiếng Anh bổ ích, chúc các bạn học tiếng Anh hiệu quả!