Cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh
Bạn đã biết cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh chưa? Trong bài viết hôm nay mình sẽ chia sẻ với các bạn cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh một cách chi tiết nhất nhé.
1. Tên tiếng việt 4 chữ được viết sang Tiếng Anh ntn?
Tên tiếng việt 4 chữ được viết sang Tiếng Anh theo quy tắc sau:
|
First Name + Middle Name + Last Name |
Với tên 4 chữ, các bạn chỉ nên đổi vị trí của tên và họ cho nhau thôi chứ đừng có dùng tên ghép.
cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh
Ví dụ :
Tên bạn là: Nguyễn Thị Thanh Hà
Nên: Ha - Thi Thanh - Nguyen
Không nên: Thanh - Ha, Nguyen - Thi
Trong đó:
First name: Ha
Middle name: Thi Thanh
Last name or Family name: Nguyen
Các bạn nên lưu ý bên Mỹ thì hầu như chỉ dùng có tên và họ, bạn nào mà tên 4 chữ thì chú ý cách viết tên đệm.
2. Ví dụ
Để hiểu rõ hơn về cách viết tên tiếng việt 4 chữ được viết sang Tiếng Anh thì các bạn hãy tham khảo một số ví dụ như sau nhé
Ví dụ 1: tên có 4 chữ như Nguyễn Phan Văn Anh thì các bạn cũng có thể khai báo như sau:
-
First Name hay Given Name: Anh
-
-
Middle Name: Phan Van
-
-
Last Name hay Family Name: Nguyen
-
-
Tên hiển thị đầy đủ là: Anh Nguyen Phan Van.
Ví dụ 2: bạn tên là TRẦN THỊ PHƯƠNG ANH,
Bạn sẽ viết là: FIRST NAME + MIDDLE NAME + LAST NAME = Anh Thi Phuong Tran.
Lưu ý bạn nào tên 4 chữ thì thứ tự ở chỗ tên đệm giữ nguyên, tức là ta vẫn viết là "Thi Phuong", chứ không viết ngược lại là "Phuong Thi".
3. Một số họ và tên 4 chữ Tiếng Anh của người nc ngoài
Một số họ và tên 4 chữ của người nước ngoài
-
Karya Mandiri Pratama Plasindo
-
-
PT. MAGNA JAYA SEJAHTERA
-
-
INDUSTRIA SUPERIOR DELA SIERRA
-
-
PT Makmur Abadi Niagatama
-
-
Attn SOHAIB KAMRAN FAROOQUI
-
-
BUABAT NOOR MODERN TRAD
-
-
PT. SINAR PERMATA SUMBER MAKMUR
-
-
Frankie Belinda Nathan Andrea
Một số tên Tiếng Anh hay, ý nghĩa của người nước ngoài
-
Ketki Lillie: Nghĩa là cộng đồng.
-
-
Scarlett Belinda: Màu đỏ của tình yêu và cảm xúc.
-
-
Amora Belinda: Nghĩa là tình yêu
-
-
Frankie Belinda: Sự tự do
-
-
Josie Dhara: Chúa sẽ che chở
-
-
Darlene Belinda: Mang nghĩa mến yêu.
-
-
Davina Belinda: Nghĩa là yêu dấu
-
-
Juhi Dhara: Bông hoa họ nhài.
-
-
Violet Belinda: Bông hoa màu tím.
-
-
Kalila Belinda: Chứa tình yêu chất đầy
-
-
Charlotte: Người tự do
-
-
Elise: Lời thề của Chúa
-
-
Gunjan Dhara: Nghĩa liên quan tới âm nhạc.
-
-
Isaiarasi Belinda: Nữ hoàng nhạc
-
-
Prati Dhara: Yêu Âm nhạc
-
-
Abraham Hadid: Là cha của một dân tộc
-
-
Clement Edith: Độ lượng, nhân từ
-
-
Enoch Andrea: Sự tận tuy, tận tâm và nhieetjj huyết
-
-
Hubert Andrea: Đầy nhiệt huyết
-
-
Phelim Andrea: Luôn tốt
-
-
Curtis Andrea: Lịch sự, nhã nhặn
-
-
Raphael Edith: Chúa chữa lành
-
-
Samuel Andrea: Nhân danh Chúa đã lắng nghe
-
-
Aradhya Andrea: Thành quả
-
-
Fintan Edith: Tốt, đẹp, dưới trắng
-
-
Gregory Andrea: Cảnh giác, cẩn trọng
-
-
Jonathan Andrea: Chúa ban phước
-
-
Matthew Edith: Món quà của Chúa
-
-
Dermot Andrea: không bao giờ đố kỵ
-
-
Nathan Andrea: Món quà, Chúa đã trao
Một số tên họ tiếng Anh hay, thông dụng và ý nghĩa đằng sau chúng.
|
Tên họ |
Ý nghĩa |
|
Alice |
đẹp đẽ |
|
Anne |
cao nhã |
|
Bush |
lùm cây |
|
Frank |
Tự do |
|
Henry |
kẻ thống trị |
|
George |
người canh tác |
|
Elizabeth |
người hiến thân cho thượng đế |
|
Helen |
ánh sáng chói lọi |
|
James |
xin thần phù hộ |
|
Jane |
tình yêu của thượng đế |
|
Joan |
dịu dàng |
|
John |
món quà của thượng đé |
|
Julia |
vẻ mặt thanh nhã |
|
Lily |
hoa bách hợp |
|
Mark |
con của thần chiến |
|
Mary |
ngôi sao trên biển |
|
Michael |
sứ giả của thượng đế |
|
Paul |
tinh xảo |
|
Richard |
người dũng cảm |
|
Sarah |
công chúa |
|
Smith |
thợ sắt |
|
Susan |
hoa bách hợp |
|
Stephen |
vương miện |
|
William |
người bảo vệ mạnh mẽ |
|
Robert |
ngọn lửa sáng |
Trên đây là những chia sẻ của mình về cách viết tên 4 chữ trong tiếng anh chi tiết và đầy đủ nhất. Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết của mình nhé. Chúc các bạn thành công!
