Cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh

Bạn đã biết cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh chưa? Trong bài viết hôm nay mình sẽ chia sẻ với các bạn cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh một cách chi tiết nhất nhé.

 

1. Tên tiếng việt 4 chữ được viết sang Tiếng Anh ntn?

 

Tên tiếng việt 4 chữ được viết sang Tiếng Anh theo quy tắc sau:

 

First Name + Middle Name + Last Name

 

Với tên 4 chữ, các bạn chỉ nên đổi vị trí của tên và họ cho nhau thôi chứ đừng có dùng tên ghép.

 

 

cách viết tên 4 chữ trong tiếng anh

cách viết tên 4 chữ trong Tiếng Anh

 

Ví dụ :

 

Tên bạn là: Nguyễn Thị Thanh Hà

 

Nên: Ha - Thi Thanh - Nguyen

 

Không nên: Thanh - Ha, Nguyen - Thi

 

Trong đó:

 

First name: Ha

 

Middle name: Thi Thanh

 

Last name or Family name: Nguyen

 

Các bạn nên lưu ý bên Mỹ thì hầu như chỉ dùng có tên và họ, bạn nào mà tên 4 chữ thì chú ý cách viết tên đệm.

 

2. Ví dụ

 

Để hiểu rõ hơn về cách viết tên tiếng việt 4 chữ được viết sang Tiếng Anh thì các bạn hãy tham khảo một số ví dụ như sau nhé

 

Ví dụ 1: tên có 4 chữ như Nguyễn Phan Văn Anh thì các bạn cũng có thể khai báo như sau:

 

  • First Name hay Given Name: Anh

  •  

  • Middle Name: Phan Van

  •  

  • Last Name hay Family Name: Nguyen

  •  

  • Tên hiển thị đầy đủ là: Anh Nguyen Phan Van.

 

 Ví dụ 2: bạn tên là TRẦN THỊ PHƯƠNG ANH, 

 

Bạn sẽ viết là: FIRST NAME + MIDDLE NAME + LAST NAME = Anh Thi Phuong Tran. 

 

Lưu ý bạn nào tên 4 chữ thì thứ tự ở chỗ tên đệm giữ nguyên, tức là ta vẫn viết là "Thi Phuong", chứ không viết ngược lại là "Phuong Thi".

 

3. Một số họ và tên 4 chữ Tiếng Anh của người nc ngoài

 

Một số họ và tên 4 chữ của người nước ngoài

 

  • Karya Mandiri Pratama Plasindo

  •  

  • PT. MAGNA JAYA SEJAHTERA

  •  

  • INDUSTRIA SUPERIOR DELA SIERRA

  •  

  • PT Makmur Abadi Niagatama

  •  

  • Attn SOHAIB KAMRAN FAROOQUI 

  •  

  • BUABAT NOOR MODERN TRAD

  •  

  • PT. SINAR PERMATA SUMBER MAKMUR

  •  

  • Frankie Belinda Nathan Andrea

 

Một số tên Tiếng Anh hay, ý nghĩa của người nước ngoài

 

  • Ketki Lillie: Nghĩa là cộng đồng.

  •  

  • Scarlett Belinda: Màu đỏ của tình yêu và cảm xúc.

  •  

  • Amora Belinda: Nghĩa là tình yêu

  •  

  • Frankie Belinda: Sự tự do

  •  

  • Josie Dhara: Chúa sẽ che chở

  •  

  • Darlene Belinda: Mang nghĩa mến yêu.

  •  

  • Davina Belinda: Nghĩa là yêu dấu

  •  

  • Juhi Dhara: Bông hoa họ nhài.

  •  

  • Violet Belinda: Bông hoa màu tím.

  •  

  • Kalila Belinda: Chứa tình yêu chất đầy

  •  

  • Charlotte: Người tự do

  •  

  • Elise: Lời thề của Chúa

  •  

  • Gunjan Dhara: Nghĩa liên quan tới âm nhạc.

  •  

  • Isaiarasi Belinda: Nữ hoàng nhạc

  •  

  • Prati Dhara: Yêu Âm nhạc

  •  

  • Abraham Hadid: Là cha của một dân tộc

  •  

  • Clement Edith: Độ lượng, nhân từ

  •  

  • Enoch Andrea: Sự tận tuy, tận tâm và nhieetjj huyết

  •  

  • Hubert Andrea: Đầy nhiệt huyết

  •  

  • Phelim Andrea: Luôn tốt

  •  

  • Curtis Andrea: Lịch sự, nhã nhặn

  •  

  • Raphael Edith: Chúa chữa lành

  •  

  • Samuel Andrea: Nhân danh Chúa đã lắng nghe

  •  

  • Aradhya Andrea: Thành quả

  •  

  • Fintan Edith: Tốt, đẹp, dưới trắng

  •  

  • Gregory Andrea: Cảnh giác, cẩn trọng

  •  

  • Jonathan Andrea: Chúa ban phước

  •  

  • Matthew Edith: Món quà của Chúa

  •  

  • Dermot Andrea: không bao giờ đố kỵ

  •  

  • Nathan Andrea: Món quà, Chúa đã trao

 

Một số tên họ tiếng Anh hay, thông dụng và ý nghĩa đằng sau chúng.

 

 

Tên họ

Ý nghĩa

Alice  

đẹp đẽ

Anne 

cao nhã

Bush

lùm cây

Frank

Tự do

Henry

kẻ thống trị

George 

người canh tác

Elizabeth 

người hiến thân cho thượng đế

Helen

ánh sáng chói lọi

James 

xin thần phù hộ

Jane 

tình yêu của thượng đế

Joan 

dịu dàng

John 

món quà của thượng đé

Julia  

vẻ mặt thanh nhã

Lily

hoa bách hợp

Mark

con của thần chiến

Mary 

ngôi sao trên biển

Michael 

sứ giả của thượng đế

Paul 

tinh xảo

Richard 

người dũng cảm

Sarah

công chúa

Smith 

thợ sắt

Susan

hoa bách hợp

Stephen  

vương miện

William 

người bảo vệ mạnh mẽ

Robert  

ngọn lửa sáng

 


 

Trên đây là những chia sẻ của mình về cách viết tên 4 chữ trong tiếng anh chi tiết và đầy đủ nhất. Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết của mình nhé. Chúc các bạn thành công!