Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Anh về Máy Ảnh

Aberration: 

sai lệch, méo mó.

Automatic exposure (AE): 

phơi sáng tự động.

Automatic exposure lock (AEL): 

khóa phơi sáng.

Ambient light: 

ánh sáng tự nhiên hoặc ánh sáng môi trường.

Angle/ angle: 

góc, góc ảnh.

Aperture: 

khẩu độ mở.

Aperture blade: 

lá khẩu độ.

Aperture priority: 

chế độ ưu tiên chụp khẩu độ mở.

Aps (advanced photography system): 

chuẩn aps.

Aps-c (aps crop): 

aps cúp nhỏ.

Aspherical lens: 

thấu kính phẳng, phi cầu.

Auto: 

tự động, còn full auto: tự động hoàn toàn.

Autofocus: 

chế độ, chức năng căn nét tự động.

Aperture value (AV) .

giá trị khẩu độ mở

Background: 

nền, hậu cảnh.

Blur background: 

hậu cảnh nhòe mờ, xóa phông.

Backlighting: 

chụp ngược sáng.

Balance: 

cân bằng.

Balanced fill-flash: 

chế độ đèn chớp tự động TTL.

Barrel distortion: 

méo hình thùng, méo hình lồi.

Body: .

thân, thân máy ảnh

Bokeh: 

pô-kê, đây là hiện tượng làm mờ hình ảnh ở ngoài vùng căn nét chính.

Bounce lighting: 

là ánh sáng phản quang.

Bracketing: .

chụp chênh sáng, chụp gói ảnh chênh sáng, chụp nhiều ảnh liền nhau và chênh sáng với nhau

Built-in: 

gắn liền, có sẵn.

Built-in flash: 

đèn liền, đèn ảnh gắn liền trên máy ảnh, đèn cóc (trên nóc của máy ảnh).

Bulb: 

chế độ “bóng đèn”.

Camera shake: 

rung máy, để chỉ hiện tượng máy bị rung khi chụp.

Candid photography (candid): 

chụp lén, ảnh chụp lén.

Close-up: 

cận cảnh, chụp gần.

Command mode: 

là chế độ điều khiển.

Compensation: 

bù trừ, bổ sung

Flash compensation:  

bù trừ cường độ đèn chớp flash

Exposure compensation: 

bù trừ phơi sáng.

Composition: 

sáng tạo, bố cục.

Continuous: 

chế độ căn nét liên tục.

A DSLR camera: 

là dạng rút gọn của Máy ảnh phản xạ ống kính đơn kỹ thuật số.

A mirrorless camera: 

là máy ảnh không gương lật

A point and shoot camera: 

là máy ảnh ngắm và chụp, máy ảnh nhỏ gọn, hữu ích cho những người muốn chụp ảnh kỳ nghỉ hoặc hình ảnh gia đình

Smartphone Camera: 

Máy ảnh trên điện thoại thông minh

A Bridge Camera:

Máy ảnh cầu nối, như tên gọi cho thấy nằm giữa máy ảnh ngắm và chụp và máy ảnh DSLR

A medium format camera: 

Máy ảnh định dạng trung bình

Film Camera: 

máy ảnh phim

Instant Camera/ Polaroid camera: 

Máy ảnh chụp lấy liền

Digital Cine Cameras:

loại máy ảnh cao cấp dùng để quay phim hoặc phim tài liệu

Action Camera/ GoPro Camera: 

Máy ảnh hành động

360-degree camera: 

máy ảnh chụp 360 độ 

Rugged Camera:

Máy ảnh chắc chắn là máy ảnh chống va đập và chống thấm nước

Contrast: 

Độ tương phản

Darkroom: 

phòng tối.

Data: 

dữ liệu

Depth of field (viết tắt là DOF): 

chiều sâu ảnh trường.

Diaphragm: 

màng mỏng, tấm mỏng hoặc lá khẩu độ.

Diffuser: 

tản sáng.

Diffuse lighting: 

là ánh sáng mịn.

Dispersion: 

tán xạ.

Distortion: 

bóp méo, bị méo.

Dodging: 

làm sáng lên.

Dx: 

khổ cúp nhỏ.

Element: 

yếu tố cấu thành.

Enlargement: 

phóng to.

Exposure value (EV): 

giá trị phơi sáng.

Existing: 

tồn tại, có sẵn

Existing light: 

là ánh sáng tự nhiên.

Exposure: 

phơi sáng, kiểu ảnh.

Exposure compensation: 

là bù trừ phơi sáng.

Exposure meter: 

là bộ phận đo sáng.

Extension tube: 

ống nối.

F-number 

(ví dụ f2.8, f5.6,…): khẩu độ ống kính.

F/stop:

giá trị khẩu độ mở.

Fill flash: 

đèn bổ sung hay đèn bồi.

Fill-in light: 

là ánh sáng bổ sung.

Filter: 

kính lọc, bộ lọc.

Fisheye lens: 

ống kính mắt cá.

Fixed: 

cố định.

Fixed focal length lens: 

là ống kính tiêu cự cố định.

Flare: 

lóa sáng.

Flash: 

đèn ảnh, đèn chớp hỗ trợ chụp ảnh.

Flash bracketing: 

là chênh sáng đèn chớp.

Flash sync speed: 

là tốc độ đồng bộ đèn.

Flat lighting:

là ánh sáng cực dịu.

Ghost: 

bóng ma, hiện tượng xuất hiện các chấm sáng trắng trên hình.

Guide number (GN): 

chỉ số điều khiển đèn.

Grain:  

Hạt được phủ trên bản phim nhựa để bắt sáng.

Grey card:

tấm xám.

H-format: 

định dạng h, khổ h.

High contrast: 

tương phản cao.

High key: 

thể loại ảnh có gam sáng chủ đạo.

Highlights: 

cháy sáng, vùng sáng.

Hotshoe: 

đế đèn, gá đèn.

Hyperfocal distance: 

là khoảng cách siêu căn nét.

Internal focus (IF):

căn nét trong.

Image: 

ảnh, hình ảnh

Image sensor: 

cảm biến ảnh số

Incident light: 

là ánh sáng trực tiếp.

Infinity: 

vô cùng.

Interchangeable lens: 

là ống kính thay đổi được.

Iris: 

đồng tử (hay còn gọi là lỗ điều tiết ánh sáng)

ISO (không phải International Standardization Organization):

độ nhạy bắt sáng.

Abstract Photography: 

ảnh trừu tượng 

Adventure Photography:

ảnh phiêu lưu

Advertising Photography:

ảnh quảng cáo

Architecture Photography:

ảnh kiến trúc

Astrophotography:

ảnh thiên văn

Black and White Photography:

Ảnh trắng đen

Cityscape Photography: 

Ảnh thành phố

Commercial PhotographyCrystal Ball Photography: 

Ảnh thương mại

Documentary Photography: 

Ảnh quả cầu pha lê 

Drone Photography:

Ảnh tài liệu

Editorial Photography: 

Chụp ảnh bằng máy bay không người lái 

Event Photography: 

Ảnh được biên tập

Family Photography: 

Ảnh sự kiện

Fashion Photography: 

Ảnh gia đình

Fine Art Photography: 

Ảnh thời trang 

Food Photography: 

Ảnh nghệ thuật

Glamour Photography:

ảnh ẩm thực

Golden Hour Photography: 

Ảnh quyến rũ 

Head Shot Photography: 

Ảnh chiều tà 

Indoor Photography: 

Ảnh chụp nửa người trên

Landscape Photography: 

Ảnh trong nhà 

Lifestyle Photography: 

Ảnh phong cách

Long Exposure Photography: 

Ảnh đời sống 

Macro Photography: 

Ảnh phơi sáng lâu

Minimalist Photography: 

ảnh vĩ mô

Mobile Photography: 

ảnh tối giản 

Multiple Exposure:

ảnh điện thoại

Newborn Photography: 

Nhiều phơi sáng

Night Photography: 

ảnh em bé mới sinh

Panorama Photography: 

ảnh về đêm

Pet Photography: 

chụp ảnh toàn cảnh 

Photo Manipulation Photography: 

ảnh thú cưng

Photojournalism: 

ảnh chỉnh

Portrait Photography: 

ảnh báo 

Product Photography: 

ảnh chân dung

Real Estate Photography: 

ảnh sản phẩm 

Scientific Photography: 

ảnh bất động sản